With his delicate soul and powerful pop sensibility, Alex Young is a singer-songwriter in the sonic vein of Noah Kahan, James Bay and JP Saxe.